「ヘアスプレー」のDVDを iPod Touch に！

Hairspray (wide-screen)

　三度「ヘアスプレー」の話題でございます。
　なんともうDVDを入手ですよ！　すごいでしょー！！

　実はコレ、香港で販売されている米国版なんです。日本でのDVD発売が待ちきれず、香港の友人に頼んで買ってきてもらいました。もちろん日本語の字幕は入っていませんが、ミュージカル映画なのであまり気になりません。それよりあのコーフンのダンスシーンと歌が自宅でも気軽に観れるのが嬉しい！　ダンスも覚えて一緒に踊ろう！

　さらにさらに、最近購入した　iPod Touch　にこの映画を詰め込んで、いつでもどこでもお手軽に鑑賞可能、ということに挑戦してみました。この　iPod Touch　は手のひらに収まるサイズにもかかわらず美しい液晶ディスプレイを備えていまして、ワイドサイズの映画も不自由なく観ることができます。テクノロジーの進化って本当にスゴいですね。外で音楽を聴くためにステレオカセットデッキ（単一電池が8本くらい必要）を担いでいた時代があったのと比べても隔世の感です。しみじみ。



小さな iPod Touch

　さて、実際にiPod TouchでDVDを観ることができるようにするためには、実はいろいろと面倒くさい作業が必要となってきます。以下はその作業について、私自身の備忘録も兼ねて記述しますが、コンピュータ操作を趣味としていない方にとっては恐らくほとんど理解できない内容だと思いますので、悪しからずご了承ください。

　このミッションを遂行するに当たり、全体の大まかな流れは以下のようになります。

０．DVDを入手する
１．パソコンのHDDにDVDの内容をコピーする
２．コピーした内容をiPodで再生できるような動画データに変換する
３．iTunesを使って動画データをiPodに転送
４．iPod Touchで再生　心行くまで楽しむ


　順を追って説明しますね。あ、ちなみにこれらの作業はWindowsXP上で行っています。

０．DVDを入手する
　まずはここからですね。すでにDVDが手元にあるのでしたら問題ないのですが、例えば日本語字幕が入っていなくてもいいので、早くDVDを観たい！　というのであれば外国で入手する必要があります。旅行に行ったときとか、外国にいる友人に頼むとかしてみてください。ただし、現在のDVDにはすべてリージョンコードによるプロテクトがかかっていますので、日本で使用するDVDプレイヤーでは再生できないはずです。

１．パソコンにDVDの内容をコピーする
　いわゆるリッピングという作業ですね。場合によっては違法になる行為なのですが、私的にこれを楽しむのであれば合法、のハズです。買ってきたCDをiPodに入れて個人的に楽しむ、といった行為と同じなんですけど、なにやら世の中ではこれすらも許されないとする方々がいらっしゃるようで・・・。とにかく、コピーしたものを他人に配布したりすると間違いなく違法なので、その辺りは気をつけましょう。あくまでも私的に楽しむ、ということが大前提です。

　DVDのリッピングソフトはいろんなものが出ているのですが、私がいろいろ試して最終的に落ち着いたのが、こちらの紹介ページにも出ています　DVDFab HD Decrypter　です。何が気に入ったのかといいますと、

・無料
・必要なチャプター、字幕、音声のみを抽出できる（ファイルサイズの節約）
・最新のコピープロテクトに対応している　←　ここが重要

　HairsprayのDVDのリッピングができないよ〜、といった類のブログやFAQページをいろいろ見て回って判ったのは、DVDのコピープロテクトは年々進化している、ということ。Hairsprayのような最新タイトルは当然最新のプロテクトがかかっていまして、そいつを突破することのできるソフトを探すのに苦労しました。このDecrypterなら何の問題も無しにリッピングが可能です。こいつでパソコンのHDD上にDVDのイメージを必要な分だけコピー、もう少しお上品に申し上げますと、データをブッこ抜いてくるわけです。

　余談ですが、HairsprayのDVDをiPod Touchに入れようと思っているんだけど、今使っているソフトウエアではできないんだ。どうしたらいい、みんな？！　と書き込んでいる外人さんが、思いのほか多かったです。なかには、姪っ子のiPodに入れて見せてあげたいんだけどどうしようか、スティーブ？　なんていう微笑ましいものも。みんな苦労してるんですねぇ。

２．コピーした内容をiPodで観る事のできるデータに変換する
　さて、無事にデータを抽出できましたら、つぎはこれをiPodで視聴可能なデータ、つまり、mp4形式のデータに変換する必要があります。これも専用のソフトウエアが必要になりまして、再びいろいろと結構吟味した結果、最終的に私が選んだのが、Handbrake というもの。本来でしたらこのソフトだけでDVDからのリッピング→mp4ファイルの作成まで一気にできてしまうのですが、いかんせん、最新のコピープロテクトに対応しておりません。このため、先述のプロセスが必要となってくるのであります。将来的にはHandbrakeだけで最新のプロテクトに対応してくるようになるんじゃないかな。そうなると断然楽チンになります。

　Handbrakeを用いてmp4データを生成する際、以下の内容について設定する必要があります。

・主音声／副音声
・字幕の有無
・画面サイズ
・圧縮の度合い
・などなど・・・

もともと、DVD上には映像データと、字幕や音声などのデータは別々に記録されています。mp4データを生成する際には、これらのデータをすべてまとめて1本のデータとして結合しなくてはなりません。コレはどういうことかというと、mp4では再生中に主音声、副音声を切り替えたり、字幕を切り替えたりといったことができなくなる、ということです。その分、データサイズが小さくなりますので、iPodのような携帯型プレイヤーには向いているのかもしれませんね。

　音声、字幕はそれぞれ好きなものを選んでいただければいいのですが、画面サイズ、圧縮のレベルとなりますと、これらはファイルサイズ、変換作業にかかる時間、に大きく係わってきます。ここの変換作業が一番時間のかかる作業でして、今回1.5時間程度のDVDだったのですが変換作業に4時間以上かかりました。iPod Touch　で楽しむ程度ならヨコ300くらいあればなんとか観れますので、いろいろ調節してみて不必要に大きなファイルにならないようにしたほうがいいでしょう。すべての作業が終わるとmp4ファイル（拡張子が違っている場合があるので、そのときは"mp4"と書き換えてしまいましょう）が出来上がるはずです。

　なお、Handbreakeの設定画面はすべて英語です。正直なところ、「楽勝」というわけにはいきませんが、まあ、なんとかなるんじゃないでしょうか（無責任）。英語辞書と格闘しながら意味を汲み取ってください。

３．iTunesを使ってデータをiPodに転送
　あとは通常通り、iPodにデータを転送するだけです。私の場合はいつもMacでつなげますので、ここの作業だけはMacで行いましたが、Windowsでも問題なくできるはずです。

４．楽しむ
　これで、いつでもどこでもトレイシーに会うことができるようになりました。やったネ。ただし歩行中や、ましてや運転中に動画を鑑賞するのは危険なのでお勧めできません。
　いかがでしたでしょうか。なんだかよくわからんけど面白そうだから挑戦してみたいと思った方、是非やってみてください。iPod Touchのキレイな液晶画面でいつでもどこでも映画が観れるというのは、実にユカイです。これがためにiPod Touchを購入しても損はさせません。私は英語の字幕入りで再生させていますので、あわよくば英語のお勉強もしちゃおうなどと思ってみたりして。でも本当に楽しいですよ〜。



Tracy in iPod Touch

ほら、この通り。

Nobu

香港シーフードグルメ

時間は前後してしまいますが、前回香港に行った際に連れて行ってもらった、西貢（サイクーン）の海鮮レストランのレポートをしましょう。ここ西貢では休日になると多くの人が訪れる、海鮮料理がとても有名なエリアです。なにせ、レストランの目の前で魚を売っているもんだから鮮度は抜群。調理方法も香港テイスト全開のローカル料理で、旅行に来たら是非とも訪れたいスポットのひとつだと思います。私高橋、恥ずかしながら今回が初挑戦と相成りました。



西貢のレストラン

これが私たちの訪れたレストラン。イイ感じでしょー。ちょっと遅めの昼食だったので、あまり人がいませんでした。この写真からはわかりませんが、目の前が海なんですよー。



海

海です。堤防の下に何か見えるでしょう。これがですね・・・



移動魚屋

魚屋さんなんですよ。目の前で魚を売っているってのはこのことなんですねぇー。



食材を選べ！

さて、テーブルを確保したらまずは食べたい食材をチョイス。大小さまざまな魚、貝、軟体動物など、ここは水族館かと思わせるようなバラエティ豊かな魚介類を選ぶことができます。もちろん、すべて食べられる・・・ハズです。



イセエビみたいな奴

元気なエビちゃん。はみ出してますよ。



スターフィッシュ達

ヒ、ヒトデですか！　黄金伝説で浜口優が食べてましたね。意外とウマいらしいのですが・・・。



カブトガニ？！

天然記念物ｷﾀｰ（・∀・）
こ、これは食べてもいいものなのか？！　香港人の食欲の深さを垣間見た気分です。しかし食べるところがあるんだろうか？

今回は無難に魚とか貝とかを頼んで食べました。私はこの香港シーフード的な味付けが大好きなんですよ。昼間からビールを開けつつ、美味しく頂きました。



貝など



魚とエビ

いやあ、大満足。今度来たときも連れて行ってもらおうっと。

Nobu

上海に行ってきました

日曜日から3日間、上海に行って来ました。今回が初めての訪問になります。上海というところはどこもかしこも超近代的な都市だとばかり思っていたんですが、なんというか、まあ、広州とか杭州とかとあんまり変わらないじゃん、というのが正直な感想。でも、「新天地」だけは表参道みたいな感じでした。外国人もたくさん見かけたし。

上海浦東国際空港に到着した後、ウワサのリニアモーターカー（通称：Maglev）に乗ってみましたよ！　



これがそのリニアモーターカー。

最高時速430km/hで約30kmの道のりを7分ちょっとで駆け抜ける、文字通り超高速の交通機関として、上海観光の目玉の一つにもなっています。私が搭乗したときは早朝／夕方ということもあって、実際は300km/hまでしか出ていなかったのですが、それでもものすごいスピードが出ているのは体感できました。なにせすぐ隣に高速道路が走っていて、走行している車をどんどんとブッちぎっていくもんだから、まるで湾岸線をハイチューンの車で限界走行（違法です）しているかのような気分。これをのんびりとくつろぎながら体感できるってのはなかなか貴重な体験ですよ。

もちろん、今回もお仕事で行っているのでほとんど観光はしておりません。ただ、食事だけは目一杯楽しんできました。

到着した夕方、どうしても小籠包が食べたくてホテルの人に聞いたら、なんだか高級そうなレストランを紹介してもらいました。住所が書いてあるカードを見ると、なんと東京にも支店のある有名店らしい。でも、せっかく上海に来たんだから地元の食堂に行ってみたくなりまして、一人で夜の街に繰り出しました。そしたら、なんだかそれらしい食堂があったので突撃。店の人は英語が通じないので、聞きかじりの中国語と、さらに身振り手振りで悪戦苦闘した結果、小籠包と麺をオーダーすることができました。これがね、実にウマいんですよ。ちゃんとアツアツのスープが入っている小籠包で、9個入りで270円くらい。んーでも杭州だったらその半額以下なんだけどなァ・・・。ま、美味しかったからいいや。

翌日は温州というところに工場見学。当日中に上海に帰ってきて、こんどは新天地で夕食となりました。このときはお客様と一緒だったので、彼らのリクエストで鼎泰豐（ディンダイフォン　ちゃんと表示されるかな？）という、なんでも小籠包の超有名な人気店というところに行ったんですけど、これがまた実に美味！　なるほど人気なのもわかりますなと納得せざるを得ません。本当に、感動的なくらい美味しいんですよ。このレストラン、日本の主要都市にいくつか支店があるみたいで、名古屋店もJRセントラルタワーズに入っております。4人で腹いっぱい食べたんですけど、総額7,000円くらいだったもんだから結構安いんですね。日本で同じくらい食べたら1万円じゃあ収まらないんじゃないかな。

そんなわけで食道楽にはたまらないのが上海、ですね。パッケージツアーもたくさん出ているので比較的来やすいですし、日本から近いのもいい。ただ、街中ではほとんど英語が通じないので、旅行用中国語ハンドブックの類は必須かもしれません。地下鉄の切符を買うのにも苦労するヨ！　ちなみに、中国語のカタカナ読みは、経験上ほとんど通じないので注意が必要です（4声が理解できていないとツラい）。

Nobu

香港の夜景

先日香港に行ったときに宿泊したホテルから、夜景がきれいに見えたのでその写真をアップします。

宿泊したのはチムサーチュイYMCAホテル。ちょっとしたツテでこのホテルを利用するときにいろいろと便宜を図ってもらえるので、最近はよく利用しています。ロケーションがバツグンにいいので（なんとあの The Peninsula の隣なのよ！）、大変に便利なのはもちろん、部屋さえ良ければ有名な夜景も楽しむことができます。





これが、私の部屋からの眺めです。ステキでしょ？　海を挟んで香港島の市街地の夜景が目の前に広がっています。ちょっとだけ解説をしますと、





１．香港文化中心
このジャンプ台みたいな建物が、香港文化中心(HK Cultural Center)といいまして、コンサートホールや美術館などを含む総合文化施設となっています。我等が和泉先生も名古屋フィルハーモニー交響楽団のアジアツアーでこちらを訪れているはずです。私も一度だけバレエを見に来たことがあります。

２．中国銀行
香港の紙幣にもデザインされている中国銀行のビルです。

３．IFCタワー (International Financial Center)
香港駅の真上にある金融ビル。高さが420mあるそうですから、東京タワー（333m）より高いですね。

香港の夜景は何度見ても飽きません。今頃はクリスマスに向けてのライトアップが始まっているころでしょうか。ゲートウエイやペニンシュラのイルミネーションはとても美しいんですよね。是非カップルで見に行ってみてください。

Nobu

広州のレストランにて

先月行って来た広州のレポートです。

展示会に行ったその夜、友人たちと夕食に出かけました。お目当ては本場広州の広東料理。しかもできるだけローカルなスタイルがイイネということになりまして、滞在先のホテル（Holiday Inn この辺りではかなりハイクラス）から徒歩でしばらく歩いたところにある、もう見た目からして地元色の濃いレストランに突撃したのであります。






コレです。外国人が一人で来るのはかなりハードルが高い感じですね。海鮮料理がメインのレストランのようで、店先にはいくつか水槽が並んでいました。ここから好きな食材を選んで料理してもらうというのがベーシックなスタイル。エビとか貝なんかをチョイスし、いろいろと調理方法などを指定して（この辺りはすべて友人任せ）、ビール係りのオネーサンにビールをオーダーして、楽しみに待つだけ。





こんな感じのオープンカフェスタイルで料理を楽しむという、なかなかオツな店です。といいますか、実はコレ、歩道にテーブルを広げているだけなんですね。すぐ後ろに自転車置き場がありまして、自転車を出し入れする人のために食事が中断させられることもしばしば。この辺りがローカルスタイルなんですな。





料理はこんな感じです。見た目は汚らしいですけど、味はバツグンですよ。程よい辛さの麻婆豆腐なんぞ飯が進む進む。





うまーい。
広東料理大好き。

そんなこんなでたらふく食べて帰路につくと、街中はなぜかお祭りのよう。平日の夜なんですけどね。賑やかだなぁー。





この後ホテルに帰ってラウンジでマッカランとシガーをやり、友人の部屋にてビールをあおって間もなく撃沈。朝までぐっすりと寝ました。

ちなみに翌朝の朝ごはんはこんな感じのところで麺をいただきました。





ほとんどうどんだった。パクチーがちょっと苦手だったけど、旨かったです。

＜おまけ＞




私の宿泊したフロアの担当女性。まだ学生さんだそうです。あまりに好印象だったので一緒に写真を撮ってもらいました。カワイイねぇー。

Nobu

I stay in TST, HK

香港です。
今回は自分のノートパソコンを持ってきておらず、町中のコーヒーショップに置いてあるパソコン(無料でネット接続できる!)で、このエントリを書いております。

昨日、中国は広東省から帰ってきました。
果たして、食は広州にありました! もうね、広東料理は抜群ですよ。写真もいくつか撮ってきたので、帰国したらアップするつもりです。

今回は中国での移動中にちょっとしたトラブルがあったんですけど、そいつも含めて楽しんで旅行できました。電車の旅はいいねぇー。

広州では悪友たちと一緒だったんですが、こいつらがまた、よう飲むんですよ。おかげで私もかなりやられました。翌朝は満足に食事もできなかったです。

今日はハロウィーンのお祭りみたいで、朝から仮装しているちびっこを見かけました。夜は友人とランカイフォンに行く予定です。また飲むのかよ!

Nobu

本日より香港・中国です

久々の香港行き。

今回のメインは、広東省広州で行われている交易会、いわゆるカントンフェアーってのに行くこと。毎年物凄い数の人が訪れるこの大イベントに、数年ぶりに行ってみることにしました。

本日16時半、中部国際空港発のキャセイパシフィック航空にて、まずは香港に飛びます。そこでまずは一泊し、翌日電車にて展示会場のある広州に行き、友人と合流。広州で一泊した後に香港に戻り、数日過ごした後、日本に帰ってきます。

広州では久々に会う友人とおおいに飲むつもり。食べ物もきっと旨いんじゃないかなー。まさに「食は広州にあり」ですよ。腹が鳴ります。これぞ旅の楽しみですね。

Nobu